Friday, January 29, 2010

Kiállítási meghívó


Csoportos kiállításunk nyílik "Mese - Kép" címmel 2010. február 4-én 17,30-kor a Nemzeti Táncszínház Galériájában (volt Várszínház épülete). A többi kiállító összeszokott csapat, gyakran állítanak ki együtt. Én nem tartozom a csapathoz, de örömmel elfogadtam a szervezők meghívását.
Kiállító művészek:

Gyulai Líviusz
Jankovics Marcell
Rényi Krisztina
Sárkány Győző
Sárkány Roland
Szegedi Katalin
Vida Győző

A magam részéről a Királylány születik című könyv eredeti illusztrációit mutatom be. Aki lemaradt az Anno-ban rendezett kiállításról, illetve érdekli, hogy a többi művész milyen újdonsággal rukkol elő (engem érdekel :), szeretettel várjuk a megnyitón.

Invitation to an exhibition in Budapest

Thursday, January 28, 2010

Előre nézek



A Mindentvarró Tű
című könyv készülő illusztrációit hamarosan le kell adnom. Nagyon szeretem ezt is csinálni, de valami azt súgja, hogy a következő feladatot még jobban fogom élvezni...
Saját kedvemre kezdtem el egy könyvterven dolgozni fél évvel ezelőtt, ami annyiban eltér a szokásos illusztrációs feladataimtól, hogy a mesét is én írom. Érdekes módon először olaszul született meg a mese (természetesen nagyon egyszerűen fogalmazva) , ugyanis egy velencei kurzuson a képekkel együtt a mesét is prezentálni kellett. Mostanában írom magyarul. Nagyon izgalmas így dolgozni: a képek és a történet párhuzamosan fejlődik, folyamatosan formálják egymást.
A mese egy kövér kislány viszontagságairól szól...

My next work is going to be a picture-book about a puffy girl. I am writing the story like in my book Álomcirkusz.

Wednesday, January 27, 2010

Újra kiadták a Mesék az Operaházból című könyvet



Most egy régi könyvről adok hírt: az Elektra Kiadóház újra kiadta Fráter Zoltán "Mesék az Operaházból" című könyvét. Noha már kb fél éve megjelent újra, én csak ma láttam egy könyvesboltban (a kiadótól még nem kaptam példányt). Szebb, mint az eredeti kiadás, mert most hál'istennek nem fényes, hanem matt papírra nyomták.

The book Tales from the Operahouse is published again.


Friday, January 22, 2010

Színt ide!!

A régifotó-hangulatnak köszönhetően nagyon bebarnult a blog az utóbbi időben, pedig ezeken a szürke téli napokon szükségünk van egy kis színre! Ezért közbeszúrom ezt a régi, ámde koloratúr képet a kedvenc könyvemből.

A picture from my favourite book (Alice in Wonderland)

Álomfogó Pókocska térdre rogyik...

... ám hiába könyörög, Cápafogú Konrád, a gonosz olló mégiscsak szétnyírbálja a hálóját, így kiszabadulnak a rossz, lidérces álmok...

Volna kedvetek egy kis játékhoz?
Mivel ez a könyv is montázs-kollázs technikával készül, a képeken sok a beragasztott mindenféle anyag. Ennél a képnél hosszan gondolkoztam, hogy vajon mivel tudnám leginkább ábrázolni ezeket a kis lidérceket? Végül a géz-anyag lett a nyertes a maga testetlenségével. Előtte azonban más volt az elképzelésem, egy másfajta tárggyal ábrázoltam volna a kis szellemeket, de végül ezt elvetettem.
Vajon kitaláljátok-e, hogy mi lett volna ez a tárgy?
Aki legelőször kitalálja, hogy mi járhatott a fejemben, annak egy dedikált könyv lesz a jutalma. Természetesen majd csak akkor, amikor A Mindentvarró Tű című könyv megjelenik.
Nos? :)

Monday, January 18, 2010

Ördögöd van!




"Délben az ördögök új játékba kezdtek. Belebújtak a gyerekek fülébe, onnan súgdosták:
Durr-bele, csípj bele,
sípcsontjába rúgj bele,
haját fogva rántsd ide!"

(Szöveg: G. Szász Ilona)

Ez a főkolompos meg itt az előtérben én vagyok. Vagyishogy voltam.

This child was me once ago.